dissabte, 13 d’agost de 2011

First week of our holiday


Por fin llegaron las vacaciones de verano y con ellas el buen tiempo!  La primera semana la pasamos en el embalse de Sau. Rodeados de preciosas montañas multicolores ,“els cingles de Tavertet “ y de muchísima agua para remojarnos y sacarnos el calor de encima. 
**Feliz veranito para todos !! 


Per fi han arribat les vacances d’estiu i amb elles el bon temps! La primera setmana l’hem passat al pantà de Sau. Rodejats de precioses muntanyes multicolors els cingles de Tavertet, i de moltísima aigua per a remullar-nos i treure’ns la calor de sobre. 
**Bon estiu per tots !!


ENG. Finally the holidays arrived and with them the good time! The first week was spent at the Sau reservoir. Surrounded by beautiful mountains multicolored "els cingles Tavertet" and lots of water to soak and get us off the heat. 
** Happy summer for all!


Multicolored mountain
Pictures37
Pictures38
© All rights reserved. Todos los derechos reservados. 



2 comentaris:

  1. La pasada semana intenté comentar aquí y no pude, errores de la red, probaré de nuevo.
    Espero que hayas disfrutado de tus vacaciones y veo que has hecho unas fotografías muy bonitas!!!!
    Buena semana!

    ResponElimina